Inspecteur(trice) au contrôle de la qualité / Réception Quality Control Inspector – Receiving

**Location:**Varennes, Quebec, Canada

Job ID: R0146677

**Date Posted:**2026-09-29

**Company Name:**HITACHI ENERGY CANADA INC.

**Profession (Job Category):**Quality Management

Job Schedule: Full time

**Remote:**No

Job Description: English follows

L’Opportunité

Joignez-vous à Hitachi Energy en tant qu’Inspecteur(trice) à la réception et contribuez à assurer la qualité des matériaux et composantes qui entrent dans la fabrication de nos transformateurs de puissance. Vous jouerez un rôle essentiel dans le contrôle de la conformité des produits reçus, en veillant à ce que les exigences techniques, normatives et de qualité soient respectées dès leur arrivée sur le site.

Au sein d’un environnement manufacturier à la fine pointe de la technologie, vous collaborerez avec les équipes qualité, production, approvisionnement et ingénierie afin de soutenir l’excellence opérationnelle et la satisfaction de nos clients à travers le monde.

Comment vous aurez un impact

• Effectuer des inspections et évaluations de la qualité des matériaux et composantes reçus des fournisseurs.

• Lire et interpréter des plans techniques, schémas électriques et spécifications afin de vérifier la conformité des produits.

• Mesurer les dimensions des produits, vérifier leur fonctionnalité et les comparer aux exigences établies.

• Identifier et rejeter les produits ou matériaux non conformes aux standards de qualité.

• Participer aux analyses de causes racines lors de détection de non-conformités.

• Documenter les résultats d’inspection et compléter les rapports requis avec rigueur.

• Préparer et valider la documentation qualité associée aux produits, incluant celle destinée aux clients.

• Utiliser les systèmes internes tels que SAP, Poka, QN et les outils d’identification des produits.

• Collaborer aux initiatives d’amélioration continue et participer aux différents comités d’amélioration.

• Assurer le respect des procédures qualité, des exigences de sécurité et des standards organisationnels.

• Agir comme personne-ressource auprès des employés moins expérimentés en partageant vos connaissances et votre expertise.

Votre expérience

• Le candidat doit déjà avoir une autorisation de travail lui permettant de travailler pour Hitachi Energy au Canada.

• DEP incluant un module de lecture de plans ou expérience équivalente en inspection.

• Entre 0 et 12 mois d’expérience pertinente en inspection ou contrôle de la qualité.

• Bonne capacité à lire et interpréter des plans techniques.

• Maîtrise de la suite Microsoft Office.

• Connaissance du système métrique et du système de mesures impérial/international.

• Esprit d’équipe, maîtrise de soi, bonnes habiletés de communication ainsi qu’une capacité à exercer une influence positive tout en faisant preuve de fermeté lorsque nécessaire.

• Souci du détail et rigueur dans l’application des normes de qualité.

• Capacité à travailler dans un environnement industriel incluant des activités extérieures.

• Aptitude à conduire des véhicules industriels et des plateformes élévatrices.

• Connaissance de la soudure (un atout).

• Communication fréquente avec les partenaires internes et externes, les fournisseurs ainsi que certains intervenants situés à l’extérieur du Québec. La connaissance de l’anglais, en plus du français, est requise afin de répondre aux exigences opérationnelles du poste et d’assurer une collaboration efficace avec l’ensemble des parties prenantes.

En savoir plus sur nous

Chez Hitachi Energy, la qualité est au cœur de nos opérations. En tant qu’Inspecteur(trice) à la réception, vous contribuerez directement à maintenir les standards élevés qui font notre réputation à l’échelle mondiale.

En rejoignant notre équipe, vous aurez l’occasion de :

• Participer activement à l’assurance qualité de produits destinés aux réseaux électriques internationaux.

• Développer une expertise reconnue en inspection et en contrôle de la qualité dans un environnement manufacturier de haute technologie.

• Collaborer avec des équipes multidisciplinaires engagées envers l’excellence opérationnelle.

• Contribuer à des initiatives d’amélioration continue ayant un impact concret sur la performance de l’usine.

• Évoluer dans un environnement syndiqué, structuré et axé sur la sécurité.

• Profiter d’un programme de rémunération et d’avantages sociaux compétitifs, incluant assurances complètes, régime de retraite et possibilités de développement professionnel.

---

The Opportunity

Join Hitachi Energy as a Receiving Inspector and play a key role in ensuring the quality of materials and components entering our power transformer manufacturing operations. You will be responsible for verifying that incoming products meet technical, quality, and compliance requirements before they are released for production.

Working in a high-tech industrial environment, you will collaborate closely with Quality, Production, Engineering, and Supply Chain teams to support operational excellence and customer satisfaction worldwide.

How You'll Make an Impact

• Perform quality inspections and evaluations of incoming materials and components received from suppliers.

• Read and interpret technical drawings, electrical schematics, and specifications to verify product compliance.

• Measure product dimensions, assess functionality, and compare results against established requirements.

• Identify and reject products or materials that do not meet quality standards.

• Support root cause analysis activities related to supplier non-conformities.

• Document inspection findings and complete detailed inspection reports.

• Prepare and validate quality documentation, including records provided to customers with delivered products.

• Utilize internal systems such as SAP, Poka, QN, and product identification tools.

• Participate in continuous improvement initiatives and quality-related committees.

• Responsible to ensure compliance with applicable external and internal regulations, procedures, and guidelines.

• Act as a resource for less experienced employees by sharing knowledge and best practices.

Your Background

• Candidate must already have work authorization permitting employment with Hitachi Energy in Canada.

• Vocational diploma (DEP) including blueprint reading training or equivalent inspection experience.

• 0 to 12 months of relevant experience in inspection or quality control.

• Ability to read and interpret technical drawings.

• Proficiency with Microsoft Office applications.

• Knowledge of both metric and international measurement systems.

• Strong teamwork, self-control, communication, influence, and decision-making skills.

• High attention to detail and commitment to quality standards.

• Ability to work in an industrial environment, including outdoor activities when required.

• Ability to operate industrial vehicles and aerial work platforms.

• Welding knowledge is considered an asset.

• Frequent communication with internal and external partners, suppliers, and stakeholders located outside Quebec. Knowledge of English, in addition to French, is required to meet the operational needs of the position and ensure effective collaboration with all parties involved.

More About Us

At Hitachi Energy, quality is at the heart of everything we do. As a Receiving Inspector, you will contribute directly to maintaining the high standards that support our reputation across the global energy industry.

By joining our team, you will have the opportunity to:

• Contribute to the quality assurance of products supporting electrical grids around the world.

• Develop valuable expertise in inspection and quality control within a high-technology manufacturing environment.

• Collaborate with multidisciplinary teams committed to operational excellence.

• Participate in continuous improvement initiatives that have a tangible impact on plant performance.

• Thrive in a structured, unionized, and safety-focused workplace.

• Enjoy competitive compensation and benefits, including comprehensive insurance coverage, retirement plans, and professional development opportunities.

Accessibility and reasonable accommodation

Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.

This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response.

Use of Al and automated tools in recruitment

**As part of our recruitment process, Hitachi Energy uses digital and automated tools, including Al-supported solutions, to assist with activities such as application screening, job matching, and interview scheduling. These tools are designed to support our recruiters and do not replace human decision-making. Candidate data is processed in accordance with applicable data protection and employment laws as well as Hitachi's Global Data Privacy Notice.

Background Screening and Security Checks**

As part of the hiring process, Hitachi Energy conducts pre-employment background checks that may include verification of employment history, education, criminal records, and other relevant information, in accordance with applicable laws.

For certain roles—particularly those involving access to sensitive information, financial responsibilities, client data, regulated environments, or security-sensitive functions—additional or more comprehensive background or security screenings may be required. These may include, but are not limited to, enhanced criminal history checks, credit history reviews (where legally permissible), sanctions screening, or other due diligence measures aligned with the responsibilities of the position.

The scope and depth of any background or security review will be determined based on the nature of the role and business necessity, and will always be conducted in compliance with applicable federal, state, and local laws. Candidates will be notified and, where required, asked to provide consent prior to the initiation of any such checks.