Commis à l'expédition et à la réception / Shipping & Receiving Clerk

JLL empowers you to shape a brighter way.

Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward.

JLL vous donne les moyens de façonner un avenir plus prometteur.

Chez JLL, nos équipes façonnent l'avenir de l'immobilier afin de créer un monde meilleur en combinant des services de classe mondiale, du conseil stratégique et des solutions technologiques pour nos clients. Nous nous engageons à recruter les meilleurs talents et à leur offrir les moyens de s'épanouir, de développer des carrières significatives et de trouver leur place au sein de notre organisation. Que vous possédiez une solide expérience en immobilier commercial, dans les métiers spécialisés ou en technologie, ou que vous souhaitiez transposer votre expertise vers une nouvelle industrie, rejoignez notre équipe pour contribuer ensemble à façonner un avenir prometteur.

Commis à l'expédition et à la réception - JLL

Ce que ce poste implique : En tant que Commis à la réception/expédition et au magasin, vous jouerez un rôle essentiel pour assurer le bon fonctionnement de nos activités logistiques et de gestion d'inventaire. Vous serez responsable de toutes les opérations d'expédition et de réception, de la gestion de l'inventaire de l'entrepôt et de la tenue de registres précis dans notre système SAP. Ce poste est essentiel pour soutenir notre excellence opérationnelle et contribuer à l'engagement de JLL à offrir un service client exceptionnel. Vous travaillerez en collaboration avec diverses équipes pour assurer un flux de matériel efficace et soutenir les activités d'expansion des affaires.

À quoi ressemblera votre quotidien :

• Gérer les opérations d'expédition et de réception : Traiter les envois via FedEx et d'autres transporteurs, compléter les déclarations de matières dangereuses pour les transports routiers canadiens lorsque requis, accueillir les transporteurs et réceptionner les marchandises, et entrer les réceptions dans SAP

• Effectuer les opérations d'entrepôt : Conduire des chariots élévateurs et transpalettes, organiser et entreposer les articles d'une façon ordonnée et de manière qu'ils soient facilement accessibles, gérer les niveaux d'inventaire, et préparer les commandes et expéditions vers les autres sites

• Coordonner la logistique : Organiser les transports entre sites en minimisant les déplacements, planifier les transports de manière efficace, et distribuer les colis/courrier aux départements (non BPL ou TA/CA)

• Maintenir le contrôle de l'inventaire : Enregistrer toutes les entrées/sorties du magasin dans SAP, vérifier les dates d'expiration des produits et retirer ceux qui ne sont plus utilisables, prendre en charge le réapprovisionnement des inventaires, et utiliser les outils de gestion d'inventaire

• Assurer la sécurité et la conformité : Suivre les formations obligatoires pour les envois de matières dangereuses, maintenir un espace de travail propre et sécuritaire, manipuler les pièces lourdes avec des techniques appropriées, et suivre tous les protocoles de sécurité

• Fournir un soutien administratif : Classer et archiver tous les documents liés à la réception/expédition, traiter les bons de commande (PO) dans SAP, préparer les commandes pour les clients, et aider occasionnellement l'équipe de l'entretien au besoin

• Offrir un service client exceptionnel : Maintenir des normes de qualité de service élevées comme en témoignent les commentaires des clients et soutenir diverses occasions d'affaires menées par d'autres membres de l'équipe

Qualifications requises :

• 3 à 5 ans d'expérience pertinente en réception, expédition et entreposage

• Bonnes connaissances en réception, expédition et entreposage

• Certification valide d'opérateur de chariot élévateur et expérience démontrée dans l'utilisation d'équipements de manutention (transpalette, chariot élévateur, etc.)

• Maîtrise du système SAP pour la gestion d'inventaire et le traitement des commandes

• Bilinguisme français et anglais (écrit et parlé)

• Bonne condition physique pour la manutention de pièces lourdes et de matériaux en toute sécurité

• Ponctuel, fiable et capable de maintenir une assiduité régulière

Qualifications préférées :

• Familiarité avec les systèmes d'expédition FedEx et autres plateformes de transporteurs

• Expérience dans la manipulation de matières dangereuses et connaissance des réglementations de transport pour le Canada

• Connaissance des outils de gestion d'inventaire et des meilleures pratiques

• À l'aise avec les technologies informatiques et l'apprentissage de nouveaux logiciels

• Expérience dans le soutien aux processus d'achat et d'approvisionnement

• Expérience de base en entretien ou soutien aux installations

• Capacité démontrée à travailler efficacement dans un contexte de travail d'équip

• Le processus de recrutement inclura une vérification des informations accessibles publiquement, y compris les profils sur les réseaux sociaux.

*Interactions orales et/ou écrites avec des locataires ou partenaires externes basés à l’extérieur du Québec (par exemple, fournisseurs de services, cabinets d’avocats, pairs, banquiers, firmes de courtage, firmes d’analyse de crédit, agences de crédits, clientèle non-francophone, etc.)

---

Shipping & Receiving Clerk – JLL

What this job involves: As a Shipping/Receiving & Store Clerk, you will play a vital role in ensuring the smooth operation of our logistics and inventory management activities. You will be responsible for handling all shipping and receiving operations, managing warehouse inventory, and maintaining accurate records in our SAP system. This position is essential to supporting our operational excellence and contributing to JLL's commitment to delivering exceptional client service. You will work collaboratively with various teams to ensure efficient material flow and support business expansion activities.

What your day-to-day will look like:

• Manage shipping and receiving operations: Process shipments through FedEx and other carriers, complete dangerous goods declarations for Canadian road transport when required, receive goods from carriers, and enter receipts into SAP

• Handle warehouse operations: Operate forklifts and pallet jacks, organize and store items in an orderly and accessible manner, manage inventory levels, and prepare orders for shipment to other sites

• Coordinate logistics: Organize inter-site transportation while minimizing trips, plan efficient delivery routes, and distribute parcels/mail to departments (excluding BPL or TA/CA)

• Maintain inventory control: Record all store entries and exits in SAP, monitor product expiration dates and remove expired items, manage inventory replenishment, and utilize inventory management tools

• Ensure safety and compliance: Complete mandatory training for dangerous goods shipments, maintain a clean and safe workspace, handle heavy parts with proper techniques, and follow all safety protocols

• Provide administrative support: File and archive all shipping/receiving documents, process purchase orders in SAP, prepare orders for clients, and assist the maintenance team occasionally as needed

• Deliver exceptional customer service: Maintain high service quality standards as evidenced by client feedback and support various business opportunities led by other team members

Required Qualifications:

• 3 to 5 years of relevant experience in shipping, receiving, and warehousing operations

• Strong knowledge of reception, shipping, and storage practices

• Valid forklift operator certification and demonstrated experience operating material handling equipment (pallet jacks, forklifts, etc.)

• Proficiency with SAP system for inventory management and order processing

• Bilingual proficiency in French and English (written and spoken)

• Good physical condition to handle heavy parts and materials safely

• Punctual, reliable, and able to maintain regular attendance

Preferred Qualifications:

• Familiarity with FedEx shipping systems and other carrier platforms

• Experience with dangerous goods handling and transportation regulations for Canada

• Knowledge of inventory management tools and best practices

• Comfortable with computer technologies and learning new software systems

• Experience supporting purchasing and procurement processes

• Basic maintenance or facilities support experience

• Demonstrated ability to work effectively in a team environment

• The recruitment process will include a review of publicly available information, including social media profiles.

*Oral and/or written interactions with tenants or external partners based outside Quebec (for example, service providers, law firms, peers, bankers, brokerage firms, credit analysis firms, credit agencies, non-French-speaking clients, etc.)

Location:

On-site –Sherbrooke, QC

If this job description resonates with you, we encourage you to apply even if you don’t meet all of the requirements. We’re interested in getting to know you and what you bring to the table!

At JLL, we harness the power of artificial intelligence (AI) to efficiently accelerate meaningful connections between candidates and opportunities. Using AI capabilities, we analyze your application for relevant skills, experiences, and qualifications to generate valuable insights about how your unique profile aligns with the specific requirements of the role you're pursuing.

JLL Privacy Notice

Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely.

For more information about how JLL processes your personal data, please view our Candidate Privacy Statement.

For additional details please see our career site pages for each country.

Jones Lang LaSalle (“JLL”) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process – you may email us at HRSCLeaves@jll.com. This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our Contact Us page > I want to work for JLL.